Thanks for the explanation. There is sone sense to it then, maybe, although why not flag in Sweden and why is the Adventurer still British registered, and also the Europe?
A convenient excuse to change the registry before she reaches Holyhead and starts service so nobody will complain? Foreign flagging is never a good sign.